Interv. Pr DOURARI: Quelles langues parleront les Algériens en 2030

Professeur Abderrezak DOURARI,

 Professeur en sciences du langage ; Dépt. de traduction, Université d’Alger Directeur du Centre National Pédagogique et Linguistique pour l’Enseignement de tamazight.

 Professeur invité de l’université Paris 10 en sciences de l’éducation Pr Dourari est titulaire d’un Doctorat (N.R) Sorbonne Nouvelle, Paris III, 1993 : « … Le discours idéologique arabe contemporain » ; Doctorat d’Etat algérien (équivalence 05/1996), d’un Magister de linguistique, Institut de Linguistique et de Phonétique, Alger 1985 (en langue arabe).

Pr D OUVRAGES :

1) Madkhal ‘ilâ an-nahw at-tafrî’î/Traduction anglais– arabe + étude sociolinguistique de l’ouvrage de N. CHOMSKY: Syntactic Structures, (2007, ENAG, Alger)

2) Les malaises de la société algérienne, crise de langue, crise d’identité, CASBAH Editions, 2003

 3) Essai de présentation critique de théories linguistiques, de F. De Saussure à Noam Chomsky, collection Fac, (à paraître Frantz Fanon 2015)

 4) Cultures populaires, culture nationale, l’Harmattan, Paris 2002 (S/d de Dourari)

5) L’Aménagement de tamazight, S/d A. Dourari (Edition ENAG à paraître)