جدول يوضح الأبحدية الامازيغية بالرسم البياني الاغريقولاتيني الذي يعتمد الآن في منطقة القبايل وبالتيفيناغية الحديثة التي تطورها المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية (IRCAM) في المغرب عن التيفيناغ التي تطورت بدورها عن الكتابة القديمة التي عرفها الامازيغ منذ آلاف السنين والتي يطلق علها الباحثين الليبكو بربر أو الليبية البربرية .
اللاتينية | التيفيناغ | طريقة النطق | مثال |
a | ⴰ | أ | azger (ثور) |
ε | ⵄ | ع | εammi (عمي) |
b | ⴱ | ب | baba (أبي) |
c | ⵛ | ش | claḍa (سلاطة) |
č | ⵞ | تش | ččar (إملئ) |
d | ⴷ | د | dexxan (دخان) |
ḍ | ⴹ | ض | aḍad (إصبع) |
e | ⴻ | أو | ers (انزل) |
f | ⴼ | ف | fak (أنهي) |
g | ⴳ | جيم مصرية | argaz (رَجُل) |
ğ | ⴵ | ج | afenğal (فنجال) |
h | ⵀ | ه | ihi (إذا) |
ḥ | ⵃ | ح | ḥader (إحذر) |
i | ⵉ | ي | izi (ذباب) |
j | ⵊ | جيم مفخمة | jeddi (جدي) |
k | ⴽ | ك | akur (اسرق) |
l | ⵍ | ل | lehwa (مطر) |
m | ⵎ | م | medden (الناس) |
n | ⵏ | ن | nadi (ابحث) |
q | ⵇ | ق | qleε (ابدأ) |
γ | ⵖ | غ | γiwel (اسرع) |
r | ⵔ | ر | rrus (روسيا) |
ṛ | ⵕ | راء مفخمة | ṛebbi (الرٌب) |
s | ⵙ | س | seksu (الكسكس) |
ṣ | ⵚ | ص | ṣubb (انزل) |
t | ⵜ | ت | tamurt (البلد) |
ṭ | ⵟ | ط | ṭabla (طاولة) |
tt | ⵟⵟ | طاء مفخمة | tabṛatt (رسالة) |
u | ⵓ | أو | udi (جبن) |
w | ⵡ | و | wagi (هذا) |
x | ⵅ | خ | xali (خالي) |
y | ⵢ | ياء | yemma (أمي) |
z | ⵣ | ز | zur (غليظ) |
ẓ | ⵥ | زين مفحمة | ẓid (لذيذ) |
فيديو للإستماع الى طريقة نطق الحروف :
http://https://youtu.be/sP8ZEzydtVY
أي ملاحظات يمكنكم تركها في التعليقات …